| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Akaten-kobanhaze | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Bara-chala | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Belosoh | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Gerimpelde koraaldikkop | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Mano'o-ulutu'i | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Moemimi | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Murakka-mas | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Ploso | Indonesia | Javanese | Vernacular | No |
| Red-spotted coral goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Rippled coral goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Rippled coralgoby | South Africa | English | Vernacular | No |
| Rippled coralgoby | Global | English | FAO | No |
| Rippled coralgoby | Global | English | Vernacular | No |
| പാര ചാള | India | Malayalam | Vernacular | No |
| ബര ചാള | India | Malayalam | Vernacular | No |
| 五带短鰕虎 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 五帶短鰕虎 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 沟叶鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 溝葉鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紅點葉鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 红点叶鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |