| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Aesch | Germany | German | Vernacular | No |
| Aesche | Germany | German | Vernacular | No |
| Aescher | Germany | German | Vernacular | No |
| Aeschling | Germany | German | Vernacular | No |
| Alata | Latvia | Latvian | Vernacular | No |
| Asch | Germany | German | Vernacular | No |
| Asch | Switzerland | German | Vernacular | No |
| Äsche | Austria | German | Vernacular | No |
| Asche | Germany | German | Vernacular | No |
| Äsche | Germany | German | Vernacular | No |
| Äsche | Switzerland | German | Vernacular | No |
| Cangen las | UK Engld Wal | Welsh | Vernacular | No |
| Euroopa harjus | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Europæisk stalling | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| European grayling | Russia | English | Vernacular | No |
| European grayling | UK | English | Vernacular | No |
| European grayling | USA | English | Vernacular | No |
| Federäsche | Germany | German | Vernacular | No |
| Freskori | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Garr | Germany | German | Vernacular | No |
| Gräsling | Germany | German | Vernacular | No |
| Grayling | Austria | English | Vernacular | No |
| Grayling | Estonia | English | Vernacular | No |
| Grayling | UK | English | FAO | No |
| Grayling | USA | English | AFS | No |
| Harjus | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Harjus | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Harr | Germany | German | Vernacular | No |
| Harr | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Harr | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Kharius | Belarus | Russian | Vernacular | No |
| Kharius | Latvia | Russian | Vernacular | No |
| Kharius | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Kharius | Ukraine | Russian | Vernacular | No |
| Kharius obyknovennyi | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Lipan | Bulgaria | Bulgarian | Vernacular | No |
| Lipan | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Lipan | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Lipan podhorní | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Lipen obycajny | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Lipen obycajný | Slovakia | Slovak | Vernacular | No |
| Lipień | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Lipien europejski | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Losa | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Mailing | Germany | German | Vernacular | No |
| Mayling | Germany | German | Vernacular | No |
| Meiling | Germany | German | Vernacular | No |
| Ombre | France | French | Vernacular | No |
| Ombre commun | Belgium | French | Vernacular | No |
| Ombre commun | France | French | FAO | No |
| Ombre commun | France | French | Vernacular | No |
| Ombre de rivière | France | French | Vernacular | No |
| Ombretta | Germany | German | Vernacular | No |
| Peixe-sombra | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Pénzes pér | Hungary | Hungarian | Vernacular | No |
| Perpel | Germany | German | Vernacular | No |
| Spalt | Germany | German | Vernacular | No |
| Spelt | Germany | German | Vernacular | No |
| Sprengling | Germany | German | Vernacular | No |
| Sprenzling | Germany | German | Vernacular | No |
| Springer | Germany | German | Vernacular | No |
| Springling | Germany | German | Vernacular | No |
| Sprönzling | Germany | German | Vernacular | No |
| Sprötzling | Germany | German | Vernacular | No |
| Stalling | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Stalling | Germany | German | Vernacular | No |
| Stilling | Germany | German | Vernacular | No |
| Stolling | Germany | German | Vernacular | No |
| Temolo | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Temolo | Switzerland | Italian | Vernacular | No |
| Tímalo | Spain | Spanish | FAO | No |
| Vlagzalm | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Zeitasch | Germany | German | Vernacular | No |
| европейский (обыкновенный) хариус | Russia | Russian | Vernacular | No |
| хариус европейский | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Хариус обыкновенный | Russia | Russian | FAO | No |
| אחי-טרוטה | Israel | Hebrew | Vernacular | Yes |
| 茴魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 茴鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |