| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Bankoe | India | Oriya | Vernacular | No |
| Barle | India | Kannada | Vernacular | No |
| Beckichela | India | Bengali | Vernacular | No |
| Blue laubuca | Sri Lanka | English | Vernacular | No |
| Chalwa | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Chapkhowari | India | Bengali | Vernacular | No |
| Cheblai | India | Assamese | Vernacular | No |
| Chep chela | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Coonchelie | India | Punjabi | Vernacular | No |
| Dankena | India | Bengali | Vernacular | No |
| Deduwa | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Dendula | India | Hindi | Vernacular | No |
| Dennahrah | India | Hindi | Vernacular | No |
| Dorikana | India | Assamese | Vernacular | No |
| Harilik laubuk | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Hatchetfish | Bangladesh | English | Vernacular | No |
| Herbaggi | India | Assamese | Vernacular | No |
| Hohtokölibarbi | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Indian glass barb | USA | English | AFS | No |
| Indian glass barb | Global | English | FAO | No |
| Indian glass-barb | India | English | Vernacular | No |
| Indian hatchet fish | Australia | English | Aquarium | No |
| Indian hatchetfish | India | English | Vernacular | No |
| Indische Glasbarbe | Germany | German | Vernacular | No |
| Indischer Brachsen | Germany | German | Vernacular | No |
| Indisk glasbarbe | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Kölibarbi | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Kýlnatka sklovitá | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Laubuca | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Laupattia | India | Assamese | Vernacular | No |
| Layubuka | India | Bengali | Vernacular | No |
| Malli | India | Kannada | Vernacular | No |
| Mathiparal | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Modoneekannah | India | Assamese | Vernacular | No |
| Parmička skleněná indická | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Smiglaczwek | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Tatu dandiya | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Ulkut | India | Marathi | Vernacular | No |
| Winged danio | India | English | Vernacular | No |
| চেপ চেলা | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| লাউবুচা | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| മത്തിപ്പരല് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| 梅氏 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 翼元宝鳊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 翼元寶鯿 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |