| Populärnamn | Shimahagi |
| Språk | Japanese |
| Typ | Vernacular |
| Officiellt handelsnamn | No |
| Rang | 2 - (Preferred common name (unique)) |
| Land | Japan |
| Observationsplats | |
| Ref. | Masuda, H., K. Amaoka, C. Araga, T. Uyeno and T. Yoshino, 1984 |
| Utvecklingsstadium | juveniles and adults |
| Kön | females and males |
| Bas | primary lexeme |
| 1st modifier | color pattern(s) |
| 2nd modifier | |
| Anmärkningar | 'striped surgeonfish' |