| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Cocco' lantaarnvis | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Cocco's lantern fish | Australia | English | Vernacular | No |
| Cocco's lantern fish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Coccos Laternenfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Coda lucente | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Divertido | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Escolarinho | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Gemellar's lanternfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Gemellar’s lanternfish | UK | English | FAO | No |
| Gušteran tupan | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Hakutô-hadaka | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Japonès bessó | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Lanternfish | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Lobisomem | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Luci 'i culu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Pisci diavulu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| 日本叶灯鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 日本葉燈魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |