Tên thường gặp | Đã sử dụng trong | Ngôn ngữ (Dialect) |
Dạng (Kiểu) | Official Trade Name |
---|---|---|---|---|
Anid | Philippines | Ivatan | Vernacular | No |
Baraka | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
Blackspot cod | Australia | English | Vernacular | No |
Blackspotted rockcod | Australia | English | Vernacular | No |
Bontoo | India | Telugu | Vernacular | No |
Brown-spotted grouper | Chinese Taipei | English | Vernacular | No |
Bulang | Philippines | Agutaynen | Vernacular | No |
Cá Song điểm đai | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
Cá Song điểm gai | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
Chairomaruhata | Japan | Japanese | Vernacular | No |
Chewa (Ng'ombe) | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
Estuary cod | Australia | English | Vernacular | No |
Estuary rock-cod | Australia | English | Vernacular | No |
Gal bola | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
Gal kossa | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
Garoupa malabárica | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
Garoupa-malabar | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
Gas bola | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
Giant rock cod | Malaysia | English | Vernacular | No |
Gobra | India | Marathi | Vernacular | No |
Grand gueule | Reunion I. | French | Vernacular | No |
Greasy grouper | Malaysia | English | Vernacular | No |
Greasy grouper | Singapore | English | Vernacular | No |
Grouper | Malaysia | English | Vernacular | No |
Hamoor-e-malabari | Iran | Persian | Vernacular | No |
Hamour | Oman | Arabic | Vernacular | No |
Hekaru | India | Marathi | Vernacular | No |
Hekru | India | Marathi | Vernacular | No |
Hua dun hou | Singapore | Malay | Vernacular | No |
Inid | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
Inid orig | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
Kalava | Sri Lanka | Tamil | Vernacular | No |
Kalava | India | Tamil | Vernacular | No |
Kawakawa | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
Kerapu | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Kerapu hitam (juvenil) | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Kerapu lilin | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Kerapu lumpur | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Keretang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Keretang | Singapore | Malay | Vernacular | No |
Kertang (dewasa) | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
Kiapu | Indonesia | Bajo | Vernacular | No |
Kubing | Philippines | Chavacano | Vernacular | No |
Kurapu | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
Küü | New Caledonia | Numee (Nââ Kwênyi) | Vernacular | No |
Lapu lapu | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
Lapu-lapu | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
Lapu-lapu | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
Lapu-lapu | Philippines | Kapampangan | Vernacular | No |
Lapu-lapu | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
Lapu-lapu | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
Loche ronde | New Caledonia | French | Vernacular | No |
Lokos | Israel | Hebrew | Vernacular | No |
Malabar cod | Australia | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Chinese Taipei | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Djibouti | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Indonesia | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Malaysia | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Micronesia | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Viet Nam | English | Vernacular | No |
Malabar grouper | Global | English | FAO | No |
Malabar grouper | Socotra Arch. | English | Vernacular | No |
Malabar reef cod | Malaysia | English | Vernacular | No |
Malabar reefcod | India | English | Vernacular | No |
Malabar rock cod | Malaysia | English | Vernacular | No |
Malabar rock-cod | Australia | English | Vernacular | No |
Malabar rockcod | India | English | Vernacular | No |
Malabar rockcod | South Africa | English | Vernacular | No |
Malabar-havaborre | Denmark | Danish | Vernacular | No |
Malabar-klipkabeljou | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
Malabargrouper | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
Malabari kivikoha | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
Maleog | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
Mantis | Philippines | Chavacano | Vernacular | No |
Mère loche | New Caledonia | French | Vernacular | No |
Mero malabárico | Spain | Spanish | FAO | No |
Mérou de Malabar | France | French | Vernacular | No |
Mérou malabar | France | French | FAO | No |
Mérou malabare | France | French | FAO old | No |
Mérou malabare | Djibouti | French | Vernacular | No |
Morgan's cod | Australia | English | Vernacular | No |
Okke | Indonesia | Palo | Vernacular | No |
Phon | New Caledonia | Kumak (Nenema) | Vernacular | No |
Phon-ni-on | New Caledonia | Kumak (Nenema) | Vernacular | No |
Polo | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
Pool | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
Pugapo | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
Punni-calawah | Sri Lanka | Tamil | Vernacular | No |
Punni-calawah | India | Tamil | Vernacular | No |
Speckled grouper | India | English | Vernacular | No |
Stira Malampar | Greece | Greek | Vernacular | No |
Taiyaaw maleog | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
Tingag | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
Waava | New Caledonia | Kumak (Nenema) | Vernacular | No |
Wekhali | India | Gujarati | Vernacular | No |
Wekhru | India | Gujarati | Vernacular | No |
Yaitohata | Japan | Japanese | Vernacular | No |
Yaquuri | Somalia | Somali | Vernacular | No |
Στήρα μαλαμπάρ | Greece | Greek | Vernacular | No |
गोबरा | India | Marathi | Vernacular | No |
हीकरू | India | Marathi | Vernacular | No |
વેખરુ | India | Gujarati | Vernacular | No |
વેખલી | India | Gujarati | Vernacular | No |
கலவா | India | Tamil | Vernacular | No |
கலவா | India | Tamil | Vernacular | No |
புன்னீ காலா | India | Tamil | Vernacular | No |
புள்ளிக் கலவா | India | Tamil | Vernacular | No |
బొంతు | India | Telugu | Vernacular | No |
似鮭石斑魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
似鲑石斑鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
玛拉巴石斑鱼 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
玛拉巴石斑鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
瑪拉巴石斑魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
瑪拉巴石斑魚 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
石斑 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
花英斑 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
花鬼斑 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
花點石斑魚 | Hong Kong | Cantonese | Vernacular | No |
过鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
鲙 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |